Gevonden voor

  • Frames

Gebruik de juiste taal om het coronavirus te bestrijden

De boodschap, de taal die we gebruiken over het coronavirus, doet er toe, heeft invloed op ons gedrag

In het bestrijden van het coronavirus zijn de Amerikanen nog niet heel goed, communiceren daarover kunnen ze wel. Amerika kent een campagne, die wordt gedragen door een mooie oneliner: ‘Be A Barrier, Not A Carrier.’ Als je de oneliner letterlijk naar het Nederlands vertaalt, gaat de kracht ervan natuurlijk verloren. Maar de boodschap zal duidelijk […]