De boodschap van een Syrische jongen aan de wereld

Op een filmpje dat inmiddels via social media de hele wereld over gaat, is te zien hoe een Syrische jongen met slechts een paar zinnen het leed van miljoenen Syriërs onder woorden brengt.

De nog maar 13 jaar oude Kinan Masalmeh doet voor de camera van Al Jazeera een hartverscheurende oproep aan de Europese mogendheden. Samen met duizenden andere vluchtelingen wordt hij bij een Hongaars treinstation door de politie tegengehouden.

‘De politie houdt niet van Syriërs,’ zegt Kinan aan het begin van het filmpje. ‘In Servië, in Hongarije, in Macedonië, in Griekenland.’  Op de vraag wat zijn boodschap dan is, antwoordt hij:

‘Help alsjeblieft de Syriërs. De Syriërs hebben nu hulp nodig. Stop gewoon de oorlog en we willen helemaal niet naar Europa. Stop gewoon de oorlog, alleen dat.